Privacy Policy – Informativa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE n. 2016/679 (“GDPR”)
Ultimo aggiornamento: 06/06/2018
Il titolare del trattamento è la società Trieste Trasporti S.p.A. – Via dei Lavoratori, 2 – 34144 Trieste
Il Titolare ha nominato un responsabile della protezione dei dati personali (“Data Protection Officer” o “DPO”), che Lei potrà contattare per l’esercizio dei Suoi diritti, nonché per ricevere qualsiasi informazione relativa agli stessi e/o alla presente informativa, al seguente contatto: e-mail: dpo@studiolegalevicenzotto.it .
La protezione ed il rispetto dei Suoi dati personali sono importanti per la Trieste Trasporti S.p.A. (di seguito “TT”).
La presente informativa (insieme ai Termini di utilizzo del nostro sito www.triestetrasporti.it e a qualunque altro documento a cui in essi si fa riferimento) indica le basi in forza delle quali qualunque dato personale raccolto presso di Lei o da Lei fornitoci, sarà da noi trattato. La invitiamo a leggere attentamente quanto segue al fine di comprendere la nostra visione e le nostre pratiche relativamente ai Suoi dati personali e le relative modalità di trattamento. Visitando il sito www.triestetrasporti.it o fornendo le informazioni e i dati personali nei casi descritti di seguito, Lei sta prendendo atto e, ove del caso, acconsentendo ai trattamenti descritti nella presente informativa.
Il nostro Sito utilizza cookies al fine di poterLa distinguere da altri utenti del nostro Sito. Ciò ci consente di fornirLe una ottimale esperienza di navigazione quando visita il nostro Sito nonché di migliorare i nostri siti. Per maggiori informazioni sui cookies che utilizziamo e sulle finalità per cui li utilizziamo La invitiamo a prendere visione della Cookie policy.
Dati da Lei forniti: utilizziamo i dati da Lei forniti per le seguenti finalità ed in forza delle basi giuridiche di trattamento di seguito precisate
Finalità del trattamento | Base giuridica del trattamento |
a) Adempimento di obblighi previsti da leggi, regolamenti e/o normative nazionali o comunitarie, oppure da organi di vigilanza e controllo o da autorità giudiziaria o da altre autorità a ciò legittimate. | Adempimento di un obbligo legale da parte nostra. |
b) Soddisfazione delle richieste da Lei di volta in volta formulate tramite la compilazione degli appositi form disponibili sul Sito. | Esecuzione del contratto / soddisfazione della richiesta dell’interessato. |
c) Soddisfazione della Sua richiesta di registrazione al Sito e fornitura dei servizi connessi. | Esecuzione del contratto / soddisfazione della richiesta dell’interessato. |
d) Vendita del/dei biglietto/i per il viaggio da Lei selezionato. | Esecuzione del contratto / soddisfazione della richiesta dell’interessato. |
e) Invio di comunicazioni di natura commerciale (ivi incluse newsletter) sulle attività ed i servizi del Titolare | Legittimo interesse del Titolare |
f) Geolocalizzazione della Sua posizione al fine di consentirci di fornirLe informazioni più accurate relativamente ai mezzi ed ai percorsi disponibili. | Consenso. |
Dati da noi raccolti. I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate ad interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo ed all’ambiente informatico dell’utente.
Tali dati costituiscono il registro dei collegamenti. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento. Il registro dei collegamenti viene poi mantenuto a disposizione dell’Autorità Giudiziaria ed esibito solo dietro esplicita richiesta.
Base giuridica del trattamento e natura del conferimento. Come potrà rilevare, la base giuridica dei trattamenti sopra descritti dipende dai dati personali di volta in volta raccolti e trattati nonché dallo specifico contesto in cui vengono raccolti.
Fatta eccezione per la finalità di invio di comunicazioni commerciali e di geolocalizzazione indicate nella precedente tabella rispettivamente alle lettere e) e f), il conferimento dei dati personali per le finalità riportate nella precedente tabella alle lettere a), b), c) e d) è obbligatorio. Pertanto, il Suo eventuale rifiuto di fornire i Suoi dati personali non ci consentirà di fornirLe le informazioni, i servizi e, in ogni caso, il riscontro alla richiesta da Lei formulata tramite il Sito.
Diversamente, per la finalità di invio di comunicazioni commerciali di cui alla lettera e) della precedente tabella, il conferimento dei dati personali è facoltativo, con la conseguenza che un Suo eventuale rifiuto non ci impedirà di dare seguito alla richiesta da Lei formulata tramite il Sito.
Allo stesso modo, per la finalità di geolocalizzazione (lettera f) della precedente tabella), il conferimento dei dati personali non è obbligatorio. Pertanto, un eventuale rifiuto di fornire i Suoi dati personali per tale finalità non ci impedirà di soddisfare in ogni caso la richiesta da Lei formulata tramite il Sito ma esclusivamente di fornirLe informazioni più accurate relativamente ai mezzi ed ai percorsi disponibili. Con riferimento alla geolocalizzazione – che si basa sul Suo consenso, La informiamo che, in qualsiasi momento, ha il diritto di revocare il consenso prestato.
Per il perseguimento delle finalità sopra indicate, potremmo comunicare i Suoi dati personali alle seguenti categorie di destinatari:
Potremmo altresì comunicare i Suoi dati personali ad un acquirente o potenziale acquirente (ed i loro agenti e consulenti) in relazione a qualunque operazione di riorganizzazione, ristrutturazione, fusione o vendita, o altro trasferimento di beni, fermo restando che, in queste ipotesi, informeremo qualunque soggetto destinatario dei Suoi dati personali che dovrà utilizzarli esclusivamente per le finalità indicate nella presente informativa.
Inoltre, potremmo infine eventualmente comunicare i Suoi dati personali, esclusivamente nell’ipotesi in cui Lei sia titolare di un abbonamento per la fruizione dei servizi di trasporto pubblico locale (“i servizi di TPL”) eserciti da TT ed acquistato sul Sito, al nuovo gestore dei servizi di TPL, qualora [●] non dovesse risultare più aggiudicataria degli stessi all’esito delle procedure di affidamento previste dal vigente contesto normativo del settore
I soggetti appartenenti alle categorie sopra riportate operano come distinti Titolari del trattamento o in qualità di responsabili del trattamento all’uopo nominati da TT. I dati personali potranno inoltre, essere conosciuti dai dipendenti/consulenti di TT i quali sono stati appositamente nominati soggetti autorizzati al trattamento.
Non tratteremo i Suoi dati personali per un periodo superiore a quello necessario a perseguire le finalità per le quali i dati personali sono stati raccolti e, successivamente, li conserveremo esclusivamente per il periodo necessario a rispettare la normativa vigente (ivi incluse le previsioni di prescrizione di diritti).
La tabella che segue espone in maggiore dettaglio il periodo per cui TT conserverà le diverse tipologie di dati personali:
Finalità del trattamento | Periodo di conservazione dei dati personali |
Adempimento di obblighi previsti da leggi, regolamenti e/o normative nazionali o comunitarie, oppure da organi di vigilanza e controllo o da autorità giudiziaria e da altre autorità a ciò legittimate. | I dati personali saranno trattati per il periodo strettamente necessario ad adempiere l’obbligo imposto dalla legge e conservati per quello successivo eventualmente stabilito dalla normativa. |
Soddisfazione delle richieste da Lei di volta in volta formulate tramite la compilazione degli appositi form disponibili sul Sito. | I dati personali saranno trattati per il tempo strettamente necessario a soddisfare la Sua richiesta formulata tramite il Sito e, in ogni caso, saranno cancellati [6] mesi dopo l’evasione della richiesta |
Soddisfazione della Sua richiesta di registrazione al Sito e fornitura dei servizi connessi. | I dati personali saranno conservati per il periodo di tempo in cui Lei decida di rimanere registrato al Sito. |
Vendita del/i biglietto/i per il viaggio da Lei selezionato. | I dati personali saranno trattati per il tempo strettamente necessario all’esecuzione del contratto e fino al termine del viaggio. Oltre tale data, saranno conservati esclusivamente per il periodo di tempo necessario a rispettare la normativa vigente (ivi incluse le previsioni di prescrizione di diritti). |
Invio di comunicazioni di natura commerciale (ivi incluse newsletter) sulle attività ed i servizi del Titolare | I dati personali saranno trattati dal Titolare fino alla Sua decisione di ottenere la cessazione del trattamento. |
Geolocalizzazione della Sua posizione al fine di consentirci di fornirLe informazioni più accurate relativamente ai mezzi e ai percorsi disponibili. | I dati personali raccolti a tale scopo saranno trattati esclusivamente per soddisfare la richiesta da Lei formulata e non saranno ulteriormente conservati. |
Adottiamo appropriate misure di sicurezza tecniche ed organizzative al fine di proteggere i Suoi dati personali da noi trattati da accessi, raccolta, utilizzo, divulgazione, copia, modifica o trasferimenti non autorizzati. Tutti i dati personali fornitici o raccolti sono conservati su server sicuri. Agiamo anche al fine di assicurare che tutti i fornitori di servizi che incarichiamo di trattare i dati personali per conto nostro adottino appropriate misure tecniche ed organizzative al fine di salvaguardare tali dati personali.
Potremmo aggiornare la presente informativa di volta in volta, in considerazione di modifiche normative, tecniche o sviluppi commerciali. Qualora dovessimo aggiornare la presente informativa, adotteremo adeguate misure per informarLa, coerenti con la rilevanza delle modifiche apportate. Chiederemo il Suo consenso per qualunque cambiamento sostanziale all’informativa se e dove questo sia richiesto dalla normativa in materia di protezione dei dati personali applicabile.
E’ possibile verificare l’ultimo aggiornamento della presente informativa visualizzando la data “ultimo aggiornamento” mostrata all’inizio della stessa.
In relazione ai trattamenti descritti nella presente Informativa, in qualità di interessato Lei potrà, alle condizioni previste dal GDPR, esercitare, in particolare, i seguenti diritti:
Il diritto alla cancellazione non si applica nella misura in cui il trattamento sia necessario per l’adempimento di un obbligo legale o per l’esecuzione di un compito svolto nel pubblico interesse o per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;
Per qualunque domanda, dubbio o richiesta relativamente alla presente informativa o in relazione al trattamento da noi svolto relativamente ai Suoi dati personali, potrà contattarci via e-mail al seguente indirizzo mail@triestetrasporti.it. o via posta al seguente indirizzo: via dei Lavoratori, 2 – 34144 Trieste.